Duende je španielske slovo znamenajúce keď sa umenie dotýka duše.
Dnes som mala nádherný deň.
Videla som svoje dve dobré priateľky tancovať flamenco.
Poznám niektoré ich zápasy, trápenia, i niektoré ich tajomstvá.
A potom ich vidíte krásne, hrdé a vznešené tancujúc pred plným hľadiskom.
Vy poznáte ich bôle a iní vidia ich krásu.
Boh v skrytosti vidí naše rany, ale my kráčame svetom.
Neskôr v ten istý deň som išla s jednou z týchto priateliek do parku.
Chcela som si tam zahrať na klavíri.
Bol tam chlapec a sedel za klavírom.
Keď nás zbadal okamžite nás pustil. Potom sa nás opýtal: Môžem tu ostať s vami?
Keby mal niekto zhmotniť chlapca mojich snov, vyzeral by asi podobne.
A tak som si hrala na klavíri. Kamarátka počúvala a neznámy chlapec tiež.
A v ten deň ste zažili i posunuli ďalej "duende".